In Bedrog/Vergiffenis reist Nicky in een eerste verhaal af naar Bolivia om een zaak op te lossen, waar al snel blijkt dat voor haar een val is opgezet. In het tweede verhaal overlijdt de tante van Nicky’s vriendin Elja. Terwijl men uitgaat van een natuurlijke dood, zien de dames meer achter deze zaak.
